Pentru a downloada fişierul pdf apăsaţi click dreapta şi selectaţi "Save link as" Curierul Hare Kṛṣṇa numărul 6 

Această ediţie este o prezentare a Bhagavad-Gītei fără niciun fel de ambiţii personale sau lucruri false - aşa cum anterior s-au dovedit a fi majoritatea ediţiilor prezentate în Occident. În acest sens, A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda prezintă misiunea Supremei Personalităţi a Divinităţii, Domnul Kṛṣṇa. Misiunea lui Śrīla Prabhupāda a fost să prezinte punctul de vedere al Lui Kṛṣṇa, aşa cum este acesta, într-o manieră nealterată. Faptul că Domnul Kṛṣṇa este absolut şi nu este nicio diferenţă între numele Sale, forma Sa, calităţile Sale, activităţile Sale etc., este deosebit de dificil de înţeles de către o persoană care nu este devotată Lui Kṛṣṇa în succesiunea disciplică.

A studia Bhagavad-Gītā co-mentată de o persoană care nu îndeplineşte această condiţie, reprezintă o anihilare a şanselor de a-L înţelege pe Kṛṣṇa şi de a ne întoarce înapoi la Divinitate. Înţelegerea Bhagavad-Gītei aşa cum este ea este esenţială pentru beneficiul întregii societăţi umane, astfel încât fiecare individ să îşi poată duce la bun sfârşit misiunea umană: dezvoltarea unei relaţii personale cu Kṛṣṇa.

Societatea Internaţională pentru Conştiinţa de Kṛṣṇa este esenţială pentru societatea umană pentru că oferă perfecţiunea vieţii umane. Cum putem realiza acest lucru, este pe deplin explicat în cartea Bhagavad-Gītā aşa cum este ea. În această carte este prezentată poziţia constituţională a entităţii vii ca suflet spiritual, etern servitor al Supremei Personalităţi a Divinităţii, Domnul Kṛṣṇa. Refuzul de a-L servi pe Dumnezeu înseamnă angajarea în serviciul energiei Sale iluzorii, sub influenţa celor trei tendinţe ale naturii materiale. Acest lucru înseamnă un ciclu repetat de naşteri şi morţi.

Bhagavad-Gītā aşa cum este ea reprezintă o mare ştiinţă, fiecare fiinţă umană fiind poftită să studieze această carte pentru propriul beneficiu. Comanda acestei cărţi se poate realiza apelând modalităţile de contact ale Societăţii Române pentru Conştiinţa de Kṛṣṇa prezentate mai jos.

(din scrierile lui A.C. Bhaktivedanta Swami Śrīla Prabhupāda)

În primul alineat al cartei Organizaţiei Naţiunilor Unite se specifică scopul fundamental al acesteia: „Menţinerea păcii şi securitaţii”, „luarea de măsuri colective pentru prevenirea şi îndepărtarea ameninţărilor la adresa păcii”, “reprimarea actelor de agresiune sau a altor încălcări ale păcii”. Acestea sunt promisiunile pe care şi le asumă naţiunile în carta Organizaţiei Naţiunilor Unite, semnată în 1945.

Totuşi, de la semnarea acestui document şi până astăzi s-au purtat puţin peste 100 de războaie. În aceste războaie, iscate aparent fără nişte motive cu adevărat întemeiate, 83.000.000 de oameni ai acestor “naţiuni unite”, echivalentul întregii populaţii a Germaniei, s-au omorât unii pe alţii în cele mai violente moduri imaginabile. Ce face ONU?  

La sfârşitul anului 2009, în halele somptuoase ale Naţiunilor Unite din cochetul oraş elveţian Geneva, înalţii pacificatori ai planetei Pământ s-au reunit a 63-a oară, pe banii cetăţenilor ţărilor lumii. Rezultatul întâlnirii lor. Nici unul. Războaiele continuă. În ciuda a jumătate de secol de discursuri indignate, conferinţe extraordinare, luări de poziţie pompoase şi acţiuni de menţinere a păcii oamenii tot mor pe capete în conflicte triviale, ale căror cauze nimeni nu le înţelege. Iar pacea între oameni pare un miraj.

În opiniile exprimate de nenumărate ori ale Graţiei Sale Divine A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda această situaţie este perfect explicabilă. Avem de-a face cu legea karmei în plină desfăşurare. Pentru că, în timp ce cetăţenii planetei plănuiau pacea, în ulimii 63 de ani farfuriile lor musteau de hălcile însângerate a peste 100 de miliarde de animele omorâte pentru a li se mânca corpul. Cineva trebuie să plătească pentru toată această suferinţă nenecesară.

Ceea ce nu vor să înţeleagă birocraţii ONU este că menţinerea păcii nu se poate face prin ignorarea legilor naturii materiale, descrise în sfintele scripturi de către Dumnezeu însuşi. Violenţa produsă altuia, fie el om, animal sau peşte, se va întoarce în viitor împotriva făptaşului. Iar când făptaşii devin extrem de numeroşi atunci apar şi războaiele, care nu sunt altceva decât punerea în aplicare în mod colectiv a legii karmice. Acesta este cu adevărat motivul acestor aparent inexplicabile războaie de care este plină planeta.

Dacă Naţiunile Unite ar putea să accepte odată acest simplu adevăr şi să ia măsuri pentru a stopa violenţa împotriva ani-malelor, atunci cuvintele alese din alineatele lor ar putea avea cu adevărat o acoperire în realitate. Şi pacea mondială ar putea în aceste condiţii să se instaureze dându-le implicit oamenilor şansa de a accede în masă la niveluri mai înalte de conştiinţă. Ei vor putea intra astfel mai uşor în graţiile Persoanalităţii Supreme a Divinităţii, Śri Kṛṣṇa, care îşi iubeşte în mod egal copii săi de pe planeta Pământ, fie ei oameni, fie animale.

Ingrediente:

185 g unt, 2 căni făină de năut, 2 linguriţe de alune tăiate, ¼ linguriţe nucşoară, 1 cană zahăr pudră

Mod de preparare:

Se topeşte untul într-un vas aflat pe foc mic. Se adaugă făina de năut cernută, nucile şi nucşoara. Se prăjeşte, ames-tecându-se constant pentru 15 - 20 de minute sau până când mixtura devine maro - aurie şi are o textură nisipoasă.

Se ia de pe foc, se adaugă zahărul pudră şi se amestecă bine. Amestecul se poate în-tinde pe o tava pentru a se răci mai repede. Când s-a răcit su-ficient pentru a fi manevrat, se fac bile din el. De asemenea, se poate pune în forme.

Se lasă la frigider pâna când laddu se întăreşte. Se poate servi rece sau la temperatura camerei.